Le Radical: 羊


Hanzi-Trainer
Recherche:
 
Signification
moutons    羊

Explication

Utilisé dans ces Kanji:
JLPT HSK 1
apparence, manière, modèle, façon, forme
yàng
A gauche: arbre , à droite: mouton (L'animal à cornes doté d'une colonne vertébrale et faisant saillie latéralement en raison de sa laine épaisse est le: mouton).
Les arbres et les moutons ont une apparence différente.

Vocabulaire
JLPT HSK 2
porter des vêtements, recevoir, toucher
zhāo, zháo, zhe, zhuó
Var. de mouton (L'animal à cornes doté d'une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse .), œil (Ici: comme une pile de 3 pulls, comme ceux qui sont empilés dans un grand magasin).
Lorsque la laine de mouton est transformée en pulls , elle peut être touchée ou portée comme un vêtement.

Vocabulaire
JLPT HSK 2
mouton
yáng

L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dont la laine épaisse dépasse latéralement est le: mouton.

Vocabulaire
JLPT HSK 3
différence, divergence, manque
chā, chà, chāi, cī
En haut: mouton avec une patte pliée , en bas: artisan, construction
Un mouton à la patte tordue et un artisan: quelle différence !

Vocabulaire
JLPT HSK 3
frais, délicieux, rarement, rare
xiān, xiǎn
A gauche: poisson (= avec bouche , corps et nageoire caudale ), à droite: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton)
(Les poissons et les moutons doivent être frais. (Mais auparavant, c'était rarement le cas.)

Vocabulaire
JLPT HSK 3
gâteaux, pâtisserie
gāo
A gauche: riz , à droite: agneau (mouton [ici: chaleur montante dans un four à trois niveaux ] avec du feu )
Il est fait de riz dans un four à trois niveaux sur le feu: Le gâteau.

Vocabulaire
JLPT HSK 4
élever (animaux), élever (enfants), mettre au monde
yǎng
En haut: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton), en bas: entre (La personne dans cette armure 丌 est entre les deux)
Un mouton se trouve dans la période de l'"entre-deux", lorsqu'il est élevé.

Vocabulaire
JLPT HSK 4
océan, étranger, vaste
yáng
A gauche: eau , à droite: mouton (ici: une vague blanche ondulée comme la laine d'un mouton)
L'eau peut onduler comme la laine des moutons dans le vaste océan que l'étranger a traversé.

Vocabulaire
JLPT HSK 4
bonheur, chance, chanceux, confiance
xìng
En partant du haut: terre , deux gouttes et terre miroir (ou variante de mouton: )
Entre deux terres se trouve le bonheur.

Vocabulaire
JLPT HSK 4
Amérique, USA, belle
měi
En haut: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton), en bas: grand
Un mouton qui est grand est beau, comme l'Amérique.

Vocabulaire
JLPT HSK 4
détaillé, exact, minutieux
xiáng
A gauche: mot / (ondes sonores sortant d'une bouche ), à droite: mouton (L'animal à cornes doté d'une colonne vertébrale et faisant saillie latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton).
Des mots aussi saillants que la laine épaisse d'un mouton sont détaillés.

Vocabulaire
JLPT HSK 4
honteux, timide, timoré, délicatesse
xiū
A gauche: var. de mouton (avec patte pliée ), à droite: laide (var. de cinq )
Le mouton aux cinq pattes courbes devrait avoir honte.

Vocabulaire
JLPT HSK 4
jaloux, envier, admirer
xiàn
En haut: mouton , en bas: suivant (la glace manque , que vient-il ensuite?) ( = La personne qui bâille manque [de savoir-vivre])
Le mouton qui vient ensuite me rend jaloux.

Vocabulaire
JLPT HSK 5
bonté, bienveillant, bien disposé, améliorer
shàn
De haut en bas: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton), debout , bouche
Un mouton debout, la bouche béante, est bon et bienveillant.

Vocabulaire
JLPT HSK 5
couvercle, couverture, sceau, voûte
gài, gě
En haut: mouton (ici: peau de mouton), en bas: bol/assiette
Une peau de mouton peut être posée sur un bol, comme un couvercle.

Vocabulaire
JLPT HSK 5
obstruer, bloquer le chemin de qqn, entraver
lán
A gauche: main , à droite: orchidée (trois pétales)
La main est destinée à un mouton sans dos une obstruction.

Vocabulaire
JLPT HSK 5
troupeau, groupe, foule
qún
A gauche: monarque, maître (Il frappe avec un bâton dans une main sur une bouche ), à droite: mouton (L'animal cornu avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton).
Si un monarque a des moutons, alors c'est un troupeau.

Vocabulaire
JLPT HSK 5
démanger, chatouiller
yǎng
A gauche: maladie (Un bâtiment 广 glacé rend malade.), à droite: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton)
(les pulls en laine démangent souvent) La maladie, comme celle de la laine de mouton, provoque des démangeaisons.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
oxygène (chimie)
yǎng
En haut: gaz, air (image de vapeur montante), en bas: mouton (ici: espace réservé à la vie animale)
Le gaz nécessaire à la vie (animale) est l'oxygène.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
s'envoler, planer, flotter
xiáng
À gauche: mouton (L'animal à cornes doté d'une colonne vertébrale et faisant saillie latéralement en raison de sa laine épaisse est le: mouton), à droite: ailes
Un mouton doté d'ailes peut s'élever dans les airs.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
de bon augure, auspicieux, aimable, bienveillant, propice
xiáng
À gauche: pour montrer, autel 礻/ (image d'un autel avec un sacrifice et du sang qui coule ), à droite: mouton
Un autel avec un mouton est de bon augure.

Vocabulaire
JLPT no HSK
gingembre
jiāng
En haut: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton), en bas: femme
Le mouton est épicé par la femme avec: du gingembre.

Vocabulaire
JLPT no HSK
nutrition, repas
shàn
A gauche: partie du corps /, à droite: bonté, bienveillant (Un mouton debout avec une bouche béante est bon et bienveillant)
Pour le corps, c'est bon: la nutrition.

Vocabulaire
JLPT no HSK
prétendre, feindre, faux, trompeur
yáng
A gauche: personne , à droite: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton)
Une personne qui se fait passer pour une brebis est trompeuse.

Vocabulaire
JLPT no HSK
muntjac (= cerf à écorce), ethnie Qiang
qiāng
À gauche: mouton , à droite: jambe supplémentaire
Le mouton avec la patte supplémentaire est un cerf de Muntiac.

Vocabulaire
JLPT no HSK
agneau
gāo
En haut: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton), en bas: feu
(J'adore l'agneau rôti) Le 'mouton'sur le feu est: un agneau.

Vocabulaire
JLPT no HSK
faire onduler (l'eau), déborder
yàng
À gauche: l'eau à droite: éternel, pour toujours 羕 (mouton , éternel [= je souligne l'eau a été pour toujours.]) Ici: comme des ondulations sur l'eau
L'eau comme (la laine des) moutons ondulant sur l'eau est: ondulant. Ou: Dans l'océan l'eau ondule.

Vocabulaire
JLPT no HSK
maladie
yàng
En haut: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton), en bas: cœur (ici: l'une des 4 pattes est tordue)
Le mouton à la patte tordue est malade.

Vocabulaire
JLPT no HSK
antilope
líng
A gauche: mouton , à droite: ordre, commandement (Un couvercle sur la personne courbée, a été ordonné).
Le 'mouton' qui (suit le troupeau) comme s'il en avait reçu l'ordre est: l'antilope.

Vocabulaire
JLPT no HSK
soupe
gēng
En haut: agneau (Le mouton sur le feu est: un agneau), en bas: beau, USA (mouton , grand )
Les agneaux des brebis de grande taille sont utilisés dans: la soupe.

Vocabulaire
JLPT no HSK
empereur Fuxi / Fu Hsi 伏羲, empereur mythique

De haut en bas: mouton , plante de riz , algues marines , halbard )
Avec des moutons, du riz, des algues et des halbards: Fuxi.

Vocabulaire

Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue)

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.


Liste des caractères | Liste des radicaux

Au Trainer